1 TAWARIKH (1 Chronicles)
Daftar Pasal (silahkan klik nomor pasal yang ingin di baca):
12- 3 -4567891011121314151617181920212223242526272829

Dibawah ini adalah seluruh isi Injil 1 Tawarikh 3 (1 TAWARIKH / 1TAW / 1 Chronicles 3)
Terjemahan Baru Bahasa Indonesia Sehari Hari English [Amplified]
3:1-24 = Keturunan Daud
(2Sam 3:2-5; 5:13-16; 1Taw 14:3-7)
(1) Inilah anak-anak Daud yang lahir bagi dia di Hebron; anak sulung ialah Amnon, dari Ahinoam, perempuan Yizreel; anak yang kedua ialah Daniel, dari Abigail, perempuan Karmel;(1) Putra-putra Daud yang lahir di Hebron, menurut urutan umurnya adalah: Amnon-ibunya bernama Ahinoam orang Yizreel; Daniel-ibunya bernama Abigail orang Karmel; Absalom-ibunya bernama Maakha putri Talmai raja Gesur; Adonia-ibunya bernama Hagit; Sefaca-ibunya bernama Abital; Yitream-ibunya bernama Egla.(1) THESE SONS of David were born to him in Hebron: the firstborn was Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess; second, Daniel (Chileab), of Abigail the Carmelitess;
(2) anak yang ketiga ialah Absalom, anak Maakha, yakni anak perempuan Talmai, raja Gesur; anak yang keempat ialah Adonia, anak Hagit;(2) (03:01)(2) Third, Absalom the son of Maacah daughter of Talmai king of Geshur; fourth, Adonijah, of Haggith;
(3) anak yang kelima ialah Sefaca, dari Abital; anak yang keenam ialah Yitream, dari Egla, isterinya itu.(3) (03:01)(3) Fifth, Shephatiah, of Abital; sixth, Ithream, of his wife Eglah.
(4) Enam orang lahir bagi dia di Hebron, di mana ia memerintah tujuh tahun enam bulan lamanya; dan tiga puluh tiga tahun lamanya ia memerintah di Yerusalem.(4) Keenam putra Daud itu lahir di Hebron tempat Daud memerintah 7,5 tahun lamanya. Di Yerusalem, Daud memerintah 33 tahun lamanya,(4) These six were born to David in Hebron; there he reigned seven years and six months, and in Jerusalem he reigned thirty-three years.
(5) Inilah yang lahir bagi dia di Yerusalem: Simea, Sobab, Natan dan Salomo, empat orang dari Batsyua binti Amiel,(5) dan banyak putranya yang lahir di sana. Dengan istrinya yang bernama Batsyeba anak Amiel, Daud mendapat 4 putra yang lahir di Yerusalem: Simea, Sobab, Natan dan Salomo.(5) These were born to [David] in Jerusalem: Shimea, Shobab, Nathan, Solomon--four of Bathshua (Bathsheba) daughter of Ammiel (Eliam);
(6) lalu Yibhar, Elisama, Elifelet,(6) Ada juga sembilan putranya yang lain: Yibhar, Elisua, Elifelet,(6) Then Ibhar, Elishama, Eliphelet,
(7) Nogah, Nefeg, Yafia,(7) Nogah, Nefeg, Yafia,(7) Nogah, Nepheg, Japhia,
(8) Elisama, Elyada dan Elifelet, sembilan orang.(8) Elisama, Elyada dan Elifelet.(8) Elishama, Eliada, and Eliphelet--nine in all.
(9) Semuanya itu anak-anak Daud, belum terhitung anak-anak dari gundik-gundik. Tamar ialah saudara perempuan mereka.(9) Selain mereka itu masih ada putra-putra Daud dari selir-selirnya. Ia juga mempunyai seorang putri bernama Tamar.(9) These were all the sons of David, besides the sons of the concubines. And Tamar was their sister.
(10) Keturunan Salomo ialah Rehabeam; anak orang ini ialah Abia; anak orang ini ialah Asa; anak orang ini ialah Yosafat;(10) Silsilah raja-raja Israel dari Raja Salomo sampai Yosia adalah sebagai berikut: Salomo, Rehabeam, Abiam, Asa, Yosafat, Yehoram, Ahazia, Yoas, Amazia, Uzia, Yotam, Ahas, Hizkia, Manasye, Amon dan Yosia.(10) Solomon's descendants [omitting nonreigning offspring] were: his son Rehoboam. Abijah was his son, Asa his son, Jehoshaphat his son,
(11) anak orang ini ialah Yoram; anak orang ini ialah Ahazia; anak orang ini ialah Yoas;(11) (03:10)(11) Jehoram (Joram) his son, Ahaziah his son, Joash his son,
(12) anak orang ini ialah Amazia; anak orang ini ialah Azarya; anak orang ini ialah Yotam;(12) (03:10)(12) Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,
(13) anak orang ini ialah Ahas; anak orang ini ialah Hizkia; anak orang ini ialah Manasye;(13) (03:10)(13) Ahaz his son, Hezekiah his son, Manasseh his son,
(14) anak orang ini ialah Amon; anak orang ini ialah Yosia.(14) (03:10)(14) Amon his son, Josiah his son.
(15) Anak-anak Yosia: anak sulung ialah Yohanan, anak yang kedua ialah Yoyakim, anak yang ketiga ialah Zedekia dan anak yang keempat ialah Salum.(15) Yosia mempunyai empat anak laki-laki: Yohanan, Yoyakim, Zedekia dan Yoahas.(15) The descendants of Josiah: firstborn, Johanan; second, Jehoiakim; third, Zedekiah; fourth, Shallum.
(16) Keturunan Yoyakim ialah Yekhonya, anaknya itu, dan anak orang ini ialah Zedekia.(16) Yoyakim mempunyai dua anak laki-laki bernama Yoyakhin dan Zedekia.(16) The descendants of Jehoiakim: Jehoiachin (Jeconiah) his son, Zedekiah his son.
(17) Anak-anak Yekhonya, orang kurungan itu, ialah Sealtiel, anaknya,(17) Inilah keturunan Yoyakhin, raja yang ditawan oleh orang Babel. Putranya ada 7 orang: Sealtiel,(17) The descendants of Jehoiachin the captive: Shealtiel his son,
(18) lalu Malkhiram, Pedaya, Syenasar, Yekamya, Hosama dan Nedabya.(18) Malkhiram, Pedaya, Syenazar, Yekamya, Hosama dan Nedabya.(18) Malchiram, Pedaiah, Shenazzar, Jekamiah, Hoshama, and Nedabiah.
(19) Anak-anak Pedaya ialah Zerubabel dan Simei, dan anak-anak Zerubabel ialah Mesulam dan Hananya; Selomit ialah saudara perempuan mereka;(19) Pedaya mempunyai dua anak laki-laki: Zerubabel dan Simei. Zerubabel mempunyai dua anak laki-laki bernama Mesulam dan Hananya, dan satu anak perempuan bernama Selomit.(19) The sons of Pedaiah: Zerubbabel and Shimei. The sons of Zerubbabel: Meshullam, Hananiah. And Shelomith was their sister;
(20) lalu Hasuba, Ohel, Berekhya, Hasaja dan Yusab-Hesed, lima orang.(20) Ada lagi lima anaknya laki-laki, yaitu Hasuba, Ohel, Berekhya, Hasaja dan Yusab-Hesed.(20) And Hashubah, Ohel, Berechiah, Hasadiah, [and] Jushab-hesed--five [the sons of Meshullam?].
(21) Anak-anak Hananya ialah Pelaca dan Yesaya; anak orang ini ialah Refaya; anak orang ini ialah Arnan; anak orang ini ialah Obaja, dan anak orang ini ialah Sekhanya.(21) Hananya mempunyai dua anak laki-laki: Pelaca dan Yesaya. Yesaya adalah ayah Refaya, Refaya ayah Arnan, Arnan ayah Obaja, dan Obaja ayah Sekanya.(21) The sons of Hananiah: Pelatiah and Jeshaiah, whose son was Rephaiah, his son Arnan, his son Obadiah, his son Shecaniah.
(22) Anak-anak Sekhanya ialah Semaya, dan anak-anak Semaya ialah Hatus, Yigal, Bariah, Nearya dan Safat, enam orang.(22) Sekanya mempunyai seorang anak laki-laki bernama Semaya, dan Semaya mempunyai lima anak laki-laki bernama Hatus, Yigal, Bariah, Nearya dan Safat.(22) The son of Shecaniah: Shemaiah. The sons of Shemaiah: Hattush, Igal, Bariah, Neariah, and Shaphat--six in all.
(23) Anak-anak Nearya ialah Elyoenai, Hizkia, dan Azrikam, tiga orang.(23) Anak laki-laki Nearya ada tiga orang: Elyoenai, Hizkia dan Azrikam.(23) The sons of Neariah: Elioenai, Hizkiah, and Azrikam--three in all.
(24) Anak-anak Elyoenai ialah Hodawya, Elyasib, Pelaya, Akub, Yohanan, Delaya dan Anani, tujuh orang.(24) Elyoenai mempunyai tujuh anak laki-laki: Hodawya, Elyasib, Pelaya, Akub, Yohanan, Delaya dan Anani.(24) The sons of Elioenai: Hodaviah, Eliashib, Pelaiah, Akkub, Johanan, Delaiah, and Anani--seven in all.

1 TAWARIKH (1 Chronicles)
Daftar Pasal (silahkan klik nomor pasal yang ingin di baca):
12- 3 -4567891011121314151617181920212223242526272829

Last Update : Sunday, 13 April 2008 Kembali ke halaman utama Created By OTAK INFO


Jika ada pertanyaan, saran atau kritik tentang desain atau cara pemakaian (navigasi) atau yang berhubungan dengan isi alkitab dalam website ini,
jika ada kata atau kalimat yang salah eja atau titik atau bahkan koma,
maka jangan sungkan-sungkan untuk melaporkan (menghubungi) kepada webmaster melalui email ke
alkitab (at) otak (dot) info